Unglück im Glück

Torschütze Christian Eigler erleidet beim Torschuss zum Ausgleich Kapselbandverletzung am Sprunggelenk.

Die Auswechslung von Christian Eigler war irgendwie symptomatisch für den Spielverlauf bei der 1:2-Niederlage des 1. FC Nürnberg beim VfL Wolfsburg. Der Stürmer brachte Schwung in die Partie und erzielte den bis dato verdienten Ausgleich. Doch statt über den Ausgleich und seinen ersten Saisontreffen zu jubeln, musste "Eig" mit schmerzverzerrtem Gesicht vom Platz. Beim Torschuss war er von einem Wolfsburger Verteidiger unglücklich am Knöchel getroffen worden.

Unter dem Motto "Unglück im Glück" stand auch die Aktion vor dem Foulelfmeter zum 1:2 (83.). Der 1. FC Nürnberg hatte die Partie nach verschlafener erster Halbzeit in den Griff bekommen. Nach dem Ausgleich wäre zu diesem Zeitpunkt ein Punkt drin gewesen. Und so zog Trainer Dieter Hecking am Sonntag, 16.10.11, nach dem Auslaufen entsprechend Bilanz: "Schade, dass wir es in der ersten Hälfte nicht ausnutzen konnten, dass die Wolfsburger auch nicht ihren besten Tag hatten. In der zweiten Hälfte haben wir unsere Leistung abgerufen. Aber auch wir dürfen nicht vergessen, dass ein Spiel 90 Minuten dauert."

Zwei Glanzparaden von Alex Stephan

Vor den Gegentoren hatte der flinke Alex Esswein bei seinem Ex-Verein die Chance zum Ausgleich (31.) und zur 2:1-Führung (75.). Aber der Chef-Trainer wollte dem jungen Stürmer am Tag danach keine Vorwürfe machen, der Wolfsburger Torhüter Diego Benaglio habe hervorragend reagiert.

Ähnlich wie vorher auch Alex Stephan. Der Torhüter parierte zweimal glänzend gegen die jeweils alleine vor ihm aufgetauchten Lakic (22.) und Hitzlsperger (56.). Über die Fehlerkette vor dem 0:1 ärgerte sich Stephan nach dem Spiel und zeigte sich entsprechend selbstkritisch.

Kapselbandverletzung bei Eigler

Bei strahlender Herbstsonne versammelte Trainer Hecking die Mannschaft am Sonntag Morgen vor dem Auslaufen um sich und analysierte nochmal ruhig die Partie vom Vortag. Trotz der Niederlage ist der Trainer weiterhin überzeugt: "Mit so einer jungen Mannschaft werden wir auch mal durch ein Wellental gehen, das war von Anfang klar. Aber auch das werden wir meistern. Unser Ziel ist und bleibt der Klassenerhalt."

Das nächste Training findet am Dienstag, 18.10.11 um 15:30 Uhr statt. Dabei wird Christian Eigler fehlen. Mannschaftsarzt Dr. Matthias Brem diagnostizierte eine Kapselbandverletzung an Eiglers linkem Sprunggelenk. Dies ergab ein MRT am Südklinikum Nürnberg. Wann Eigler dem Trainer damit wieder zur Verfügung steht, steht noch nicht fest.

Kiebitze aus Aue

Zwischen den nächsten Bundesligaaufgaben gegen den VfB Stuttgart am Samstag, 22.10.11, und beim FC Bayern München am Samstag, 29.10.11 steht noch das Spiel der zweiten Runde im DFB-Pokal beim FC Erzgebirge Aue am Mittwoch, 26.10.11 um 20:30 Uhr auf dem Programm. Beim Auslaufen nahmen schon einmal drei Kiebitze in den violetten Trikots der Erzgebirgler den Club unter die Lupe. Karten für das Spiel gibt es noch in den Fan-Shops und online.