Berichterstattung zur Partie Kickers Offenbach – 1. FC Nürnberg / Achtelfinale (DFB-Pokal 2010/2011)
- Vorbericht
- Vorbericht
- Spielbericht
- Stimmen zum Spiel
- Fan-Info
- Fan-Info
- Hintergründe
- Hintergründe
- Interview
- Statistik
- Teamcheck
Pokalspiel abgesagt
Schnee und Eis gefährden Sicherheit der Zuschauer: Club muss vorzeitig in die Winterpause. Tickets behalten Gültigkeit.
Ist das ärgerlich! Das DFB-Pokalspiel des 1. FC Nürnberg bei den Offenbacher Kickers, das am Dienstag, 21.12.10, stattfinden sollte, musste aufgrund der widrigen Witterungsbedigungen abgesagt werden. Damit überwintert der 1. FCN im Pokal – leider noch nicht im Viertelfinale! Die Tickets für das Spiel in Offenbach behalten ihre Gültigkeit.
Die Entscheidung zur Absage der DFB-Pokal-Achtelfinal-Partie fiel am Montag, 20.12.10, im Rahmen der Stadion-Begehung bei Kickers Offenbach mit Vereinsvertretern des OFC, einer Delegation des DFB und Beamten der Polizei Offenbach. Das Stadiongelände, die Zufahrtswege und die nahegelegenen Parkplätze sind aufgrund der Schneefälle und anhaltenden Minustemperaturen mit Eis und Schnee bedeckt.
Vorzeitige Winterpause für den 1. FCN
Gleiches gilt für die Wege und Zuschauerränge im nicht überdachten Bereich des Stadions Bieberer Berg. Aufgrund dieser Situation kann der OFC die Sicherheit der Zuschauer, insbesondere aufgrund der weiteren unsicheren Wettervorhersage, nicht gewährleisten. Alle Beteiligten haben sich dieser Einschätzung nach der ausführlichen Begehung angeschlossen.
Das Nachholspiel findet am Dienstag, 18.01.11, oder am Mittwoch, 19.01.11, statt. Damit warten auf den Club bei Erreichen des Pokal-Viertelfinales im Januar 2011 zwei englische Wochen hintereinander. Das Viertelfinale steigt schon am 25./26.01.11.
Letztes Training am Montagnachmittag
„Schade“, kommentierte Trainer Dieter Hecking die Situation: „mit dem Sieg gegen Hannover im Rücken hätten wir in Offenbach selbstbewusst auftreten können. Aber so ist das nun mal, gegen das Wetter können wir ja nichts tun.“ Nach dem Training am Montagnachmittag entließ der Trainer seine Mannschaft in die Winterpause.
Montag, 20.12.2010


So fielen die Tore
- Kickers Offenbach
- torlos
- 1. FC Nürnberg
- 21. Timmy Simons 0:1
63. Timmy Simons 0:2
Spielinformationen
- Stadion
- Stadion am Bieberer Berg
- Datum
- 19.01.2011 19:00 Uhr
- Schiedsrichter
- Markus Schmidt
- Zuschauer
- 24000
- Kickers Offenbach
- Wulnikowski - Huber (69. Mirnes Mesic
), Teixeira, Husterer
, Damahou - da Costa (76. Thomas Rathgeber), Lamprecht (69. Denis Berger
), Occean, Haas, Feldhahn - Stadel - Reservebank
- Paul, Kopilas, Berger
, Rathgeber, Mesic
, Telch, Henrich - Trainer
- Wolfgang Wolf
- 1. FC Nürnberg
- Schäfer - Judt, Wolf, Wollscheid, Pinola - Eigler (88. Rubin Okotie), Cohen (87. Dominic Maroh), Ekici, Simons, Hegeler (82. Timothy Chandler) - Schieber

- Reservebank
- Stephan, Maroh, Mak, Chandler, Mendler, Okotie, Plattenhardt
- Trainer
- Dieter Hecking
...sind der CLUB!
Und nicht vergessen: WIR...
Wenn der Club diese starke Mannschaftsleistung auch in die Bundesliga hinüber bringen kann, ist auch am Samstag, 22.01.11, um 15.30 Uhr beim SC Freiburg was drin. Dann wieder für euch live vor Ort: der CLUBticker - 90 Minuten Bundesliga, 100 % Club.
Der Weg nach Berlin ist weiterhin offen. Am Dienstag, 25.01.11, um 20.30 Uhr geht der Pokaltraum weiter. Schalke wir kommen!
Dennoch war der Club überlegen, eines Erstligisten würdig. Die Schlüssel zum Erfolg: Ekicis Standards, Pokalschreck Timmy Simons und eine ganz starke Innenverteidigung mit Youngster Wollscheid und Kapitän Andy Wolf.
Der OFC kämpfte leidenschaftlich und wird von seinen Fans zu Recht gefeiert.
Jetzt steht es fest, Schiedsrichter Schmidt pfeift ab. Timmy Simons hat uns mit seinen zwei Abstaubertoren nach Schalke gebracht.
Das Spiel in Gelsenkirchen haben sich die Jungs redlich verdient!
Jetzt sieht es wirklich ganz stark nach Viertelfinale aus! Der Club spielt das jetzt souverän.
Es werden drei Minuten Nachspielzeit angezeigt.
Der Club stellt sich der Abwehrschlacht, soeben wirft sich Cohen in einen harten Schuss.
Chandler spielt jetzt rechts vor Juri Judt. Gleich wird auch noch Rubin Okotie kommen.
Mit Rechtsverteiger Timothy Chandler gibt ein weiterer Youngster aus der NLZ-Talentschmiede sein Debut im Club-Profiteam
Immer wieder, immer wieder hoch nach vorne, doch die Cluberer weiterhin mit vereinten Kräften.
Erneut ein solcher Konter, Pino spielt in die Mitte auf Eigler, doch dessen Schuss geht drüber.
Ekici heute ein echter Antreiber, doch der Club kann die Konter noch nicht zu Ende spielen. Das geht noch konsequenter. Bislang kann immer noch ein Offenbacher klären.
Wolf und Wollscheid klären gemeinsam gegen Steffen Haas. Die Offenbacher geben sich noch nicht geschlagen.
Wolfgang Wolf setzt jetzt alles auf eine Karte und bringt mit Rathgeber einen weiteren Stürmer.
Der Club kann jetzt kontern. Pino steht nach einem Pass von Ekici knapp im Abseits.
Unser Youngster Wollscheid heute ganz stark im eins gegen eins. Er läuft einen langen Ball auf Occean ab. Die Offenbacher jetzt mit wütenden Angriffen - es bleibt aber beim Hoch und Weit.
Die Entscheidung war knapp, geht aber wohl in Ordnung. Feldhahn war bei der Verlängerung des da Costa-Freistoßes mit dem Oberkörper im Abseits.
Und da fällt das vermeintliche 1:2. Nach einem Freistoß von der linken Seite, wird der Ball verlängert, der eben eingewechselte Mesic grätscht den Ball ins Tor. Schiedsrichter Schmidt entscheidet auf Abseits.
Mit dem angekündigten Doppelwechsel versucht Wolfgang Wolf das Spiel zu drehen.
Ecken und Flanken von Ekici sind heute eine gefährliche Waffe. Und Simons entwickelt sich langsam zu einem Pokal-Torgaranten.
Die Führung für den Club geht voll in Ordnung. Den Jungs winkt eine weiter englische Woche mit dem Viertelfinal-Knaller bei den Schalkern! Auf gehts, Jungs!!
Nach einem Ekici-Freistoß von halbrechts köpft Hegeler Timmy Simons an. Der Ball springt vom Oberkörper des Belgiers am verdutzten Wulnikowski vorbei ins lange Eck.
Doch noch vor dem Wechsel schlägt der Club zu. TOR! TOR! TOR!
Ex-Club-Trainer bringt mit Mesic und Berger gleich zwei neue Offensivspieler.
Der Club gerade einige Minuten gegen 10 Offenbacher, aber der kurzzeitig behandelte Husterer kommt wieder aufs Platz.
Offenbach wird gleich doppelt wechseln. Zwei Spieler ziehen sich die Trainingsleibchen aus.
Offenbach in der zweiten Hälfte mit mehr Ballbesitz, versucht dagegen zu halten. Der Club steht in der Abwehr aber gegen die meist hohen und langen Bälle gut.
Eine akrobatische Einlage vom Ex-Augsburger da Costa. Dessen Schuss aus 17 Metern geht allerdings rechts an Schäfers Kasten vorbei.
Die Offenbacher suchen immer wieder den wieder genesenen Torjäger Occean, Wolf und Wollscheid haben den Kanadier bislang im Griff.
DIE Chance für den Club: Ekici mit einem Traumpass auf Hegeler, der eilt alleine auf Wulnikowski zu und schiebt den Ball mit rechts aus 11 Metern an den linken Pfosten. Was für ein Pech!
Lamprecht versucht es mit einem Distanzschuss, aber weit drüber. Keine Gefahr für Schäfer!
Und es geht gleich super los, doch Ekicis strammer Schuss geht direkt in die Arme des Kickers-Torwarts.
Keine Wechsel auf beiden Seiten soweit.
Der Schiri pfeift an, für den Club geht's jetzt von links nach rechts.
Die Mannschaften haben das Feld betreten. Es geht sofort weiter.
Aufgrund des späteren Anpfiffs wird es gegen 20.12 Uhr weitergehen.
In der Pause sind alle Club-Ersatzspieler auf dem Rasen und kicken sich Bälle zu. Es sieht nicht nach einem Wechsel aus. Trainer Hecking hat auch keinen Grund dazu.
Gleich heißt es für alle CLUBticker-Leser nochmal 45 Minuten Daumen drücken, das kann heute was werden. Allerdings wartet auf die Clubelf noch ein hartes Stück Arbeit.
Eine verdiente Führung für den Club in einem flotten Spiel. Die Club-Spieler, allen voran Schieber und Eigler suchen häufig den Abschluss und zwangen den OFC-Keeper bereits zu mehreren Paraden.
Schiedsrichter Schmidt pfeift zur Halbzeit. 1:0 für den Club.
Gerade das Nürnberger Mittelfeld ist heute viel unterwegs und steht gut. Die Offenbacher haben noch kein rechtes Mittel dagegen gefunden. Meist probieren es die Gastgeber mit langen hohen Bällen.
Schöne Gelegenheit für den Club. Der starke Eigler lässt zwei Offenbacher ins Leere laufen und bringt den Ball von links nach Innen. Dort zielt Pinola aus fünf Metern neben das Tor. Schade.
Kurz danach holt Feldhahn einen hohen Ball schön aus der Luft und kommt fast zum Abschluss, aber Raphael Schäfer wirft sich ihm entgegen und klärt per Fußabwehr die brenzlige Situation.
Auf der andern Seite kommt Alexander Huber nach einer Ecke mit dem Kopf an den Ball. Sein Kopfstoß geht aber direkt in Schäfers Arme.
Bei den Club geht viel über die Flügel. Eben setzte sich Eigler gut durch. Javier Pinola wir im Strafraum hart bedrängt, aber zu Recht kein Elfmeter.
Wollscheid klärt erneut im Laufduell. Diesmal gegen Lamprecht. Die folgende Ecke bringt jedoch nichts ein.
Christian Eigler spielt heute auf der linken Seite. Jens Hegeler nimmt die Position rechts ein.
Mittlerweile sind auch alle Club-Fans im Gästeblock angekommen und sind hier am Bieberer Berg auch gut zu hören.
Schöne Aktion von Ekici. Im Grätschen holt er den nächsten Eckball heraus. Die Standards des Club waren bislang besonders gefährlich. Diesmal kann Offenbach jedoch klären.
Es ist übrigens schon Timmys zweites Tor im laufenden Pokalwettbewerb. Schon gegen Elversberg war der Belgier erfolgreich.
Es könnte hier schon 2:0 stehen! Julian Schieber trifft den Ball aus spitzem Winkel ideal. Der Offenbacher Keeper klärt erneut zur Ecke.
Und der Club setzt sofort nach! Eigler mit einem strammen Schuss aus 17 Metern, den Wulnikowski gerade so abwehren kann.
Und das Tor für den Club!!! Nach der Ecke von Ekici köpft Hegeler aus sieben Metern. Der Keeper kann nur abklatschen. Simons verwertet in bester Abstaubermanier aus zwei Metern.
Guter Vorstoß von Juri Judt in den gegnerischen Strafraum: Ein Offenbacher kann ihm den Ball gerade noch vom Fuß grätschen. Eckball.
Gerade forderten die Offenbach-Fans einen Strafstoß. Doch die Fernsehbilder zeigen: Es wurde klar der Ball gespielt und das auch noch außerhalb des Strafraums.
Hier geht es hin und her: nächste Chance für den Gastgeber. Einen schönen Schuss von Feldhahn aus 15 Metern kann Raphael Schäfer sicher fangen.
Es entwickelt sich ein munteres Spielchen hier am Bieberer Berg!
Und es geht gut weiter: Nach einem Freistoß von Ekici kommt Simons aus zwölf Metern zum Schuss. Leider vorbei.
Gleich die nächste Gelegenheit: nach einem weiten Einwurf von Pino köpft Hegeler den Ball knapp über den Kasten.
Riesenchance für den Club. Ekici spielt den Ball auf Hegeler. Der geht bis zur Grundlinie am Fünfmeterraum und spielt den Ball zurück auf Ekici. Der trifft den Ball nicht voll. Der Offenbacher Keeper kann klären.
Offenbach stellt sich hier in den ersten Minuten keinesfalls nur hinten rein, sondern spielt mutig nach vorne. Im Strafraum stört Wollscheid Olivier Occean, der aus acht Metern nur einen Kullerschuss abgeben kann. Schäfer hat das Leder sicher.
Und die erste kleine Chance für unseren Club. Nach dem Eckball kommt der Ball erneut zu Ekici, der nocheinmal in den Strafraum spielt. Der Ball findet Julian Schieber, dessen Schuss allerdings links am Tor vorbei zischt.
Erste Ecke, Ekici tritt an.
Es sieht direkt zu Beginn nach einem robusten Spiel aus! Der Club versucht sich im Vorwärtsgang.
19.13 Uhr. Die Mannschaften tauschen noch einmal die Seiten. Der Club spielt zuerst auf die Gästekurve.
19.12 Uhr. Auf geht's Club! Auf den Sieger der Partie wartet ein tolles Viertelfinale gegen Schalke 04.
19.11 Uhr. Schiedsrichter Markus Schmidt führt die beiden Mannschaften unter großem Applaus gerade aufs Feld. Gänsehautatmosphäre!
19.05 Uhr. Es ist alles angerichtet für ein tolles Pokalachtelfinale - die Stimmung und die Spannung steigt!
19.00 Uhr. Die Cluberer applaudieren nochmal den mitgereisten Fans bevor es in die Kabine geht. In gut 10 Minuten gehts los. Jetzt wird die Aufstellung des 1. FCN verlesen.
18.58 Uhr. Das letzte Duell der beiden Mannschaften fand übrigens auch im Pokal statt. 2002/03 führte der OFC mit 2:0 ehe Sasa Ciric mit einem Dreierpack (47. Min./87./110.) den Club eine Runde weiterbrachte.
18.56 Uhr. Wegen des späteren Anpfiffs nehmen sich die Mannschaften mehr Zeit zum Aufwärmen. Beide Teams sind noch auf dem Feld.
18.51 Uhr. Die OFC-Fans stehen auf der Gegengerade. Diese ist bereits komplett voll und die Fans der Hessen singen sich warm während immer noch Hunderte Clubfans draußen stehen.
18.46 Uhr. Offenbach-Trainer Wolfgang Wolf: "Unser großes Handicap ist, dass wir im November das letzte Punktspiel hatten. Aber auch Nürnberg muss die Niederlage gegen Gladbach erst einmal verarbeiten."
18.45 Uhr. Wir haben Stimmen der Trainer vor dem Spiel. Zuerst Club-Trainer Hecking: "Der Bieberer Berg ist eine Hürde, die man auf dem Weg nach Berlin überwinden muss. Wir werden die Favoritenrolle annehmen und wollen um jeden Preis gewinnen."
18.43 Uhr. Viele Fans stecken offenbar noch auf der Autobahn fest. Auf der Gästetribüne stehen erst etwa 1000 Clubfans. Aber die Tribüne füllt sich zusehends.
18.35 Uhr. Wir haben noch ein bekanntes Gesicht hier auf der Tribüne. Joe Mnari, Pokalsieger 2007, ist hier. Von seinem Verein FSV Frankfurt ist es nur ein Katzensprung zum Bieberer Berg.
18.34 Uhr. Auch Neuzugang Nassim Ben Khalifa ist heute mit dabei. Allerdings kommt für ihn, nach erst zwei Trainingseinheiten mit der Mannschaft, ein Einsatz im Pokal noch zu früh.
18.33 Uhr. Auch der verletzte Ilkay Gündogan ist mit der Mannschaft nach Hessen gereist. Illy drückt dem Team von der Tribüne aus die Daumen.
18.27 Uhr. Diesmal bei der Aufstellung des Club keine Überraschung. Eigler ersetzt Mak auf der rechten Seite, ansonsten setzt Hecking auf die gleiche Startelf wie am Samstag gegen Gladbach.
18.26 Uhr. Beide Mannschaften sind mittlerweile zum Aufwärmen auf den Platz gekommen. Die Clubspieler applaudieren erst einmal den mitgereisten Fans zur Begrüßung.
18.25 Uhr. Das Spiel wird mit 10 bis 15 Minuten Verspätung angepfiffen. Grund ist der große Zuschauerandrang.
18.20 Uhr. Die Gastgeber beginnen wie folgt: Wulnikowski, Huber, Teixera, Husterer, Damahou, da Costa, Lamprecht, Occean, Haas, Feldhahn und Stadel.
18.17 Uhr. Hier ist die Aufstellung des 1. FCN: Schäfer, Simons, Wolf, Eigler, Hegeler, Judt, Cohen, Schieber, Pinola, Ekici und Wollscheid.
18.15 Uhr. Auch das Wetter spielt heute mit. Bei Temperaturen knapp über null Grad, droht diesmal keine Gefahr durch Frost und Eis.
18.09 Uhr. Die Mannschaft ist vor wenigen Minuten quer über den Platz zu den Umkleidekabinen gelaufen. Insbesondere Javier Pinola wurde mit PI-NO-LA PI-NO-LA-Rufen begrüßt.
18.05 Uhr. Schon eine Stunde vor dem Anpfiff knistert hier die Atmosphäre. Die Gegengerade der Heimfans ist schon gut gefüllt. Langsam füllt sich der Gästeblock...
17.57 Uhr. Ein herzliches willkommen vom Bieberer Berg in Offenbach! Wie immer ist auch heute der CLUBticker live auf der Pressetribüne dabei.
Kickers Offenbach gg. 1. FC Nürnberg




www.fcn.de/news/artikel/pokalspiel-abgesagt/