Berichterstattung zur Partie Borussia Mönchengladbach – 1. FC Nürnberg / 1. Spieltag (1. Bundesliga 2010/2011)
"Nürnberg auswärts ein unangenehmer Gegner"
Borussia Mönchengladbachs Michael Bradley im fcn.de-Interview.
Vor dem Start der Bundesligasaison 2010/11 am Samstag, 21.08.10, sprach fcn.de mit Mittelfeldspieler Michael Bradley, der bei Auftaktgegner Borussia Mönchengladbach spielt. Der US-Amerikaner streift sich seit 2008 das Trikot der Fohlen über und absolvierte dort bislang 57 Bundesligaspiele, in denen ihm sieben Treffer gelangen. Mit den USA nahm er an der Fußball-Weltmeisterschaft in Südafrika teil und schied dort im Achtelfinale gegen das ghanaische Team aus.
fcn.de: Hallo Michael Bradley, Sie haben nach der WM-Teilnahme mit den USA nur einen kurzen Urlaub gehabt, ehe die Saisonvorbereitung losging. Jetzt startet die Liga. Sind die Knochen noch schwer?
Michael Bradley: Nein, ich hatte ja nach der WM drei Wochen Urlaub, in denen ich überwiegend regeneriert habe. Ich habe es sehr genossen, mal etwas abzuschalten und mental und körperlich Kraft zu tanken. Ich war mit meiner Familie und meiner Freundin in meiner Heimat. Die erste Zeit waren wir in New Jersey, danach in Kalifornien. Das hat wirklich gut getan. Aber wer mich kennt, weiß, dass ich immer Lust auf Fußball habe und deshalb bin ich froh, dass es jetzt endlich wieder losgeht.
fcn.de: In der Nationalmannschaft ist Ihr Vater Bob Bradley Ihr Trainer. Gibt er Ihnen auch für Ihre Spiele mit Borussia Mönchengladbach Tipps und Ratschläge?
Michael Bradley: Mein Vater schaut sich so viele Spiele wie möglich von mir an und übt mitunter auch Kritik an mir. Aber das höre ich mir gerne an, denn seine Meinung ist mir sehr wichtig. Ohne meinen Vater wäre ich kein Fußballprofi geworden. Als Kind hat er mich für den Sport begeistert, später war er mein erster Trainer in New York und nun ist er im Nationalteam mein Coach. Ich finde es großartig, mit ihm zusammen zu arbeiten und mich mit ihm über den Fußball auszutauschen.
fcn.de: Im ersten Pflichtspiel haben Sie gleich zum 1:0 getroffen und in der ersten Runde des DFB-Pokals Erzgebirge Aue aus dem Wettbewerb genommen. Ihr Teamkollege Thorben Marx wünscht sich das Finale - wie weit geht’s für die Borussia im Pokal?
Michael Bradley: Ich gehe in jedem Spiel auf den Platz, um zu gewinnen – genauso ist es auch im DFB-Pokal. Natürlich hoffen wir, so weit wie möglich zu kommen, aber das hängt natürlich auch ein wenig vom Losglück ab. In den vergangenen Jahren ist Borussia stets in der zweiten Runde ausgeschieden. In dieser Saison wollen wir auf jeden Fall etwas weiter kommen. Wie weit, werden wir dann sehen.
fcn.de: Am Samstag startet die Borussia vor heimischem Publikum gegen den 1. FC Nürnberg. Wie schätzen Sie den Club ein und was haben Sie sich vorgenommen?
Michael Bradley: Nürnberg hat in der vergangenen Saison erst in der Relegation den Klassenverbleib gesichert, trotzdem sind sie gerade auswärts ein unangenehmer Gegner. Ich erinnere mich gut an unser letztes Heimspiel, das wir zwar mit 2:1 gewonnen haben, aber ein sehr hartes Stück Arbeit war. Ich gehe davon aus, dass es Samstag ähnlich hart wird, aber wir spielen zuhause und wollen natürlich einen guten Start hinlegen, sprich drei Punkte holen.
fcn.de: Welche Ziele stecken Sie sich ganz persönlich für die kommende Spielzeit?
Michael Bradley: Wir wollen erneut nicht mit dem Abstiegskampf zu tun bekommen, also eine ähnlich gute Rolle wie in der vergangenen Saison spielen. Ich selbst möchte mich immer weiter entwickeln, dazu nutze ich jedes Spiel, aber auch jede Trainingseinheit. Selbst bei simplen Übungen kann man Kleinigkeiten verbessern.
Mittwoch, 18.08.2010


So fielen die Tore
- Borussia Mönchengladbach
- 31. Mohamadou Idrissou 1:1
- 1. FC Nürnberg
- 15. Jens Hegeler 0:1
Spielinformationen
- Stadion
- Borussia-Park
- Datum
- 21.08.2010 15:30 Uhr
- Schiedsrichter
- Peter Gagelmann
- Zuschauer
- 42202
- Borussia Mönchengladbach
- Bailly - Levels, Brouwers, Dante, Daems
- Reus, Bradley, Marx, Arango (84. Patrick Herrmann) - Matmour (64. Raul Bobadilla), Idrissou - Reservebank
- Bobadilla, Anderson, Neustädter, Meeuwis, Heimeroth, Jantschke, Herrmann
- Trainer
- Michael Frontzeck
- 1. FC Nürnberg
- Schäfer
- Judt, Wolf, Nilsson, Pinola (68. Pascal Bieler) - Hegeler, Simons, Ekici (73. Christian Eigler), Gündogan, Bunjaku (87. Mike Frantz) - Schieber - Reservebank
- Eigler, Bieler, Maroh, Stephan, Frantz, Mak, Mintal
- Trainer
- Dieter Hecking
... sind der Club!
Bis nächste Woche an gleicher Stelle. Und nicht vergessen: WIR ...
An dieser Stelle verabschiedet sich der fcn.de-Liveticker.
Trotz Führung kann man mit dem Punkt sicher leben. Chancen gab es auf beiden Seiten. Die Mannschaft geht in die Kurve und bedankt sich bei den mitgereisten Fans, die mit der Leistung zufrieden sind und den Punktgewinn ordentlich feiern.
Puh, das war ein aufregender Schlussspurt in dieser Begegnung. Die Borussia wollte im ersten Heimspiel unbedingt den ersten Dreier und kam dementsprechend auch zu einigen Chancen, die Raphael Schäfer jedoch zunichte machte.
Vom Spielfeldrand erreicht uns soeben die Meldung, dass Mehmet Ekici und Javier Pinola zum Glück nicht ernsthaft verletzt zu sein scheinen.
Schiedsrichter Gagelmann pfeift die Partie ab. Der Club trennt sich 1:1 von Borussia Mönchengladbach.
, der allerdings nichts einbringt.
2 Minuten Nachspielzeit wurden angezeigt. Die sind langsam vorbei ...
Die Nürnberger Abwehr hält diesem Druck jedoch Stand.
Die Borussia drückt den Club in die eigene Hälfte.
Riesige Parade von Schäfer! Einen strammen Schuss von der rechten Seite durch Herrmann kann er gerade noch um den Pfosten drehen!
Raphael Schäfer sieht für Zeitspiel von Schiri Gagelmann Gelb.
Eine wirklich spannende Schlussphase dieses intensiven Spiels...
Riesenchance für die Borussia. Schäfer muss einen Idrissou-Schuss abklatschen lassen. Den Nachschuss setzt Bobadilla drüber, jedoch war auch hier die Fahne wieder oben.
Und schon wieder pfeift Gagelmann Abseits. Im Gladbacher Block regt sich jetzt Unmut.
Dante köpft den Ball nach einem langgezogenen Freistoß knapp neben das Tor von Raphael Schäfer. Die Fahne war jedoch oben.
Christian Eigler ist jetzt für Ekici im Spiel.
Nachdem die Partie in den letzten Minuten leicht abgeflacht ist, kommt es wieder zu Torraumszenen. Beide Teams schenken sich nichts.
Bradley versucht es noch einmal aus der Distanz, es bleibt spannend!
Pino muss verletzungsbedingt das Feld verlassen.
Der Nürnberger Fanblock gibt Gas! Auf geht's Nürnberg!
Es ging ein paar Minuten hin und her, dann wieder eine schöne Flanke von rechts auf Idrissou, wird zur Ecke geklärt.
Marx flankt von rechts in den 5er, Judt rettet in allerhöchster Not!
Wechsel gab es im Übrigen keine... der Club jetzt von links nach rechts.
Gleich eine schöne Kombination auf der rechten Seite zwischen Hegeler, Ekici und Schieber, der jedoch verzieht.
Weiter geht's im Borussia-Park!
Der Anpfiff hat sich im Übrigen verspätet, weil Bailly sich noch eine andere Hose holen musste. Dementsprechend geht es mit leichter Verspätung auch in Halbzeit 2.
Gagelmann schickt die Mannschaften zum Pausentee. Sehr ausgeglichene 45 Minuten gehen zu Ende. Beide Teams hatten gute Chancen, belohnten sich mit je einem Treffer - ein gerechtes Halbzeitergebnis.
Ekici tritt an, jedoch zu zentral - Bailly hat keine Probleme.
Schieber wird von Dante gelegt - das gibt Freistoß aus gut 30 Metern.
Bei der Gelegenheit geben wir den 1:0-Endstand zwischen Club II und dem SC Pfullendorf durch. Der zweite Dreier der Saison für die Truppe von René Müller.
Brouwers liegt am Boden, muss behandelt werden.
Toller Pass von Bunjaku auf Schieber, leider ist Bailly schneller.
Bradley zum Zweiten: von der 16er-Linie schnibbelt er die Kugel knapp über das Club-Gehäuse.
, Nilsson köpft ins Toraus.
Der Club steckt nicht auf, Hegeler holt die nächste Ecke raus.
Bradley prüft Schäfer aus spitzem Winkel, der pariert zu Ecke.
Nach einem Zuspiel von Reus auf Idrissou, lässt er die Abwehr aussteigen und gleicht aus, Schäfer ohne Abwehrchance.
...ohne Folgen.
Freistoß für Gladbach, Pinola hat einen Schuss aus kürzester Distanz mit der Hand abgewehrt.
Eine äußerst umkämpfte, aber faire Partie. Gagelmann hat alles unter Kontrolle.
, Wolf hatte noch den Fuß dran.
Goldener Pass von der eigenen Hälfte auf Idrissou, der verpasst aber alleine vorm Tor.
Unterdessen läuft Gladbachs Neuzugang Mo Idrissou schon zum zweiten Mal ins Abseits.
Ganz schön was los in der Bundesliga, die Tormeldungen kommen im Minutentakt.
Die Club-Abwehr versucht, früh zu stören. Oder wie man heute sagt, zu antizipieren.
Die Fohlen sind sichtlich geschockt - eine tolle erste Viertelstunde seitens des 1. FCN.
TOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOORRR für den CLUB!!! Judt mit einer Traum-Diagonalflanke von rechts auf Jens Hegeler - 1. Spiel, 1. Tor - Super Kopfball gegen den Lauf des Torhüters, weiter so!
Gladbach ist bemüht, versucht Akzente zu setzen.
Der Club drückt.
Gleich die dritte Ecke nach schönem Gündogan-Solo.
Nächster Aufreger im Gladbacher Strafraum. Schieber passt in die Gasse auf Gündogan, Bailly kommt gerade noch heran.
Riesenpech für den Club. Ekici sieht die Lücke und zieht aus 25 Metern ab, leider an den Pfosten. Schieber kann den Abpraller nicht nutzen, nächster Eckball.
Pinola versucht es im direkten Gegenzug aus 35 Metern, Bailly klärt zum Eckball.
Schneller Vorstoß der Borussia, Matmour passt von der rechten Strafraumgrenze auf Arango, Judt kann den Schuss klären.
Schieber dribbelt an zwei mann vorbei, scheitert an Bailly. Bunjaku hatte ihn in wunderschön in Szene gesetzt.
Der Gastgeber versucht in den ersten Minuten das Spiel zu machen.
Hegeler, Ekici, Nilsson, Simons und Schieber feiern heute ihr Debüt in der Bundesliga - im Clubtrikot.
Die Borussia hat Anstoß, der Ball rollt.
15.31 Uhr: 97 Tage nach der Relegation laufen die 22 Mann nun ein - es ist angerichtet!
15.29 Uhr: Szenenapplaus für die gelungene Nostalgie-Choreo in Schwarz-Weiß.
15.27 Uhr: Jetzt wird's auch in der Südkurve laut, die Cluberer machen sich bemerkbar. Noch 3 Minuten
15.22 Uhr: Gladbachs Mittelfeldspieler Michael Bradley hatte im fcn.de-Interview angekündigt, dass Nürnberg auswärts ein unangenehmer Gegner sei - hoffen wir, dass er Recht behält.
15.20 Uhr: Die Borussen haben die "größte Choreo, die hier jemals gemacht wurde" vorbreitet. Wir sind gespannt.
15.18 Uhr Der Countdown läuft - nur noch 12 Minuten!
15.08 Uhr: Dieter Hecking am Sky-Mikrofon: "Wichtig ist, dass wir heute kompakt und sicher stehen, weil wir auswärts spielen. Die Geschichte um Mintal und Ekici wurde diese Woche zu heiß gekocht."
14.57 Uhr: Das nächste Ergebnis von den Club-Junioren: Die U17 unterlag am Mittag am Sportpark Valznerweiher den Münchner Löwen knapp mit 0:1.
14.56 Uhr: Der 18er-Kader läuft sich inzwischen auch warm - eine Wand in Rot-Schwarz, die die Club-Fans freudig begrüßen - endlich geht es los!
14.52 Uhr: Derweil kommt der Halbzeitstand aus der Heimat. Michael Kammermeyer hat den Club II gegen den SC Pfullendorf in der 14. Minute nach einer Ecke von Brown Forbes in Führung geköpft - 1:0.
14.50 Uhr: Raphael Schäfer und Alex Stephan betreten den Rasen mit Torwart-Trainer Adam Matysek, die Cluberer singen sich warm
14.42 Uhr: Block 6 und 7 des Borussia-Parks füllen sich in Rot-Schwarz - herzlich Willkommen, liebe Auswärtsfahrer!
14.39 Uhr: Und soeben kommen die Aufstellungen herein. Nach Trikotnummern schickt Trainer Dieter Hecking folgende Elf auf den Rasen: Schäfer, Simons, Nilsson, Wolf, Bunjaku, Hegeler, Judt, Gündogan, Schieber, Pinola und Ekici.
14.36 Uhr: In weniger als einer Stunde startet der Club endlich in seine 29. Saison in der 1. Bundesliga und das bei herrlichem Sonnenschein. Tolles Wetter in Mönchengladbach!
14.31 Uhr: Im Vorspiel der U9 Junioren ist es beim 5:0 geblieben. Dennoch lässt es sich das Team des SUS Dinslaken nicht nehmen, sich von seinem mitgereisten Anhang ordentlich feiern zu lassen.
14.27 Uhr: Der Club-Tross trudelt langsam ein: Präsident Franz Schäfer und Manager Martin Bader sind gerade angekommen und laufen durch die Stadionkatakomben Richtung Spielfeld.
14.20 Uhr: Das Maskottchen "Jünter" steht bereits am Spielfeldrand und tanzt sich warm.
14.15 Uhr: Im U9 Junioren-Spiel zwischen Borussia Mönchengladbach und dem SUS Dinslaken, das hier im Borussia-Park stattfindet, ist der Gastgeber soeben mit 5:0 in Führung gegangen.
14.00 Uhr. Hallo und herzlich willkommen zum fcn.de-Liveticker direkt aus Mönchengladbach. Alles ist aufgebaut, wir versorgen euch mit den neusten Informationen aus dem Borussiapark.
Borussia M'gladbach : 1. FC Nürnberg




www.fcn.de/news/artikel/nuernberg-auswaerts-ein-unangenehmer-gegner/